最近話題の方言チャート、試してみました。
画面に表示される質問に次々に答えていき、
１１個目の質問に答えおわったところで、
「あなたの出身地は長野県ですね！？」
と出てきました。
正解！！！！！
面白いですね♪
普段使っている言葉が方言だったと、県外に出て初めて知る・・・
ということが多々あると思います。
数年前、50代の知人が杏を生で食べたことがないと話しているのを聞き、
食べてもらいたくて帰省した際にお土産として買って帰りました。
杏の旬はとても短いので、それを伝えたくて、
「この時期を逃すと、もう来年まで食べられないんです。
ボケちゃう前に食べてもらえて良かったです♪♪」と言いました。
すると、「まだそんな年じゃないわよ!!!(笑)」と返ってきました。
ん？？？？？
後から聞くと、果物の鮮度が落ち、味や品質が落ちることを『ボケる』と
表現するのは、どうやら長野県だけだったようなのです。。
相手が親しい人で本当に良かったと思いました(笑)
皆さんも、方言でびっくりな体験をしたことがありましたら、
ぜひ教えてください＾＾!!
